فی وصف نسائها
ساعت ۱۱:٤۱ ‎ق.ظ روز چهارشنبه ٧ دی ۱۳٩٠   کلمات کلیدی: فی وصف نسائها

 

نساؤها مثل ظباء النافرة «2»

 

ذوات ألحاط مراض ساحرة

     

 

یسلبن حلم الناسک الأواه‏

 

یسلمن جسمه إلى الدّواهی‏

     

 

من کل خود «3» عذبة الألفاظ

 

تقتل من تشاء بالألحاظ

     

 

أضیق من عیش اللبیب ثغرها

 

أضعف من حال الأدیب خصرها

     

 

فاتکة «4» قد شهدت خداها

 

بما بنا تفعله عیناها

     

 

ترنو «5» بطرف ناعس‏ «6» فتاک‏

 

یفسد دین الزاهد النسّاک‏

     

 

و الصدغ‏ «7» واو لیس واو العطف‏

 

و الثدی رمان عزیز القطف‏

     

 

و الجسم فی رقته کالماء

 

و القلب مثل صخرة صماء

     

 

و لفظها و ثغرها و الردف‏

 

سحر حلال اقحوان حقف‏ «8»

     

 

وقدها و نهدها «9» و الخد

 

غصن و رمان طری ورد

     

 

و الشعر و الرضاب‏ «10» و الأجفان‏

 

صوارم مدامة ثعبان‏

     

 

غید «11» حمیدات خصالهنّ‏

 

طوبى لمن نال وصالهنّ‏

     

 

     

______________________________
(1) القر: البرد.

(2) الظباء جمع الظبیة: الغزال، النافرة: الشاردة و السائرة فی البلاد.

(3) الخود: المرأدة الشابة.

(4) فتک الرجل: رکب ما هم من الامور یقال: فتک فلان بفلان: بطش به و قیل: قتله على غفلة و قیل: انتهز منه فرصة.

(5) رنا الیه: ادام النظر الیه.

(6) نعس الرجل: اخذه فترة فی حواسه فقارب النوم.

(7) یعنی صدغها مثل الواو فی الشکل لا فی النطق.

(8) اقحوان بالضم: نبات له زهر ابیض فی وسطه کتلة صغیرة صفراء و اوراق زهرة مفلجة صغیرة یشبهون بها الاسنان، الحقف: ما اعوج من الرمل و استطال.

(9) النهد: الثدی سمى به لارتفاعه.

(10) الرضاب کغراب: الریق المرشوف.

(11) الغید جمع الغیداء: المرأة الحسناء.

الکشکول،  شیخ بهایی ،ج‏1، ص: 192